Отходя ко сну, вспоминаю фразу недели. Точнее, полезный совет, за авторством Люды Казарян. С него начался который уже раунд моего тартуского дневника:

"Проколи булавкой шарик,
Чтобы он не улетел."

Упражнения в эпистоле о русском языке. Памяти А.П. Сумарокова ( Read more... )

Во баба пошла. Сначала говорит "не каждый Григорьев Аполлон", а потом удивляется, чего это он ее бросил.

Беседы под окном. Диалог культур. Эстонка и ее русский парень. Гневная отповедь на эстонском, которую она венчает арабеской "сукаблядьнахуйзаебал". Он ей: "зараза, змея... о, гадюка!"

Ну чо, вместе поржали, они под окном, я из поднебесья шестого этажа.

Из Владимира Соловьева, про русский дух: "такого духа не пущал и сам Фадей Ильич Булгарин". Простите, навеяло.

Нашел новое слово: обстопиздиться. Молодой человек (эстонец) - девушке (русскоязычной эстонке), по-русски: "ну, ты и обстопиздилась сегодня, моя дорогая"...Напилась, вероятно?

Тартуский дневник наблюдения за природой ( Read more... )

Тартуский дневник ( Read more... )

Марина Палей: ""Где я - там немецкая культура". "Немецкая культура там, где я".

(Томас Манн)

Илья Леви порадовал:

"Трамвай. Бабка наклоняется к сидящей рядом девушке:
-- Вот ты такая красивая, милая... Небось, даёшь-то - не всем?
Девушка, возмущенно:
-- Да что вы, бабушка?! Как можно? Конечно, не всем!
Старушка, со вздохом:
- О каждом, пожалеешь...О КАЖДОМ!.."